ANÁLISIS /
Biblioteca jurídica
Artículos jurídicos prácticos del despacho sobre el derecho de los EAU, organizados por tipo de asunto.
Artículos jurídicos
Una colección de artículos jurídicos en profundidad sobre el derecho de los EAU, desde litigios y estatuto personal hasta inmobiliario, laboral y ciberdelincuencia, disponibles en árabe y en inglés.
DestacadoFamilia y estatuto personal
Pensión alimenticia de la esposa en los EAU: requisitos y derecho a reclamarla
Explicación sencilla del derecho de la esposa a la pensión alimenticia, cómo se fija, si su trabajo influye y cuándo se extingue el derecho.
2 min de lecturaLeer el artículo
Litigios y procedimiento
21 artículos4 min de lectura
Plataforma «Conozca a su cliente» (KYC) en los EAU | Reglamento 2026
Leer el artículo1 min de lectura
Código de conducta judicial
Leer el artículo2 min de lectura
¿Cómo elegir al mejor abogado en los EAU? Guía completa para ciudadanos y residentes
Leer el artículo4 min de lectura
Litigios del metaverso en los EAU | Tribunales virtuales y justicia digital
Leer el artículo2 min de lectura
La demanda por maltrato a los padres en los EAU: visión jurídica y social
Leer el artículo2 min de lectura
Sentencia civil en una demanda por relación ilícita
Leer el artículo3 min de lectura
Sentencia de apelación de Dubái n.º 2667 de 2025: el plazo de 30 días en la quiebra ordena, no extingue el derecho
Leer el artículo4 min de lectura
Pago a plazos de tasas y multas públicas en Dubái 2026
Leer el artículo3 min de lectura
Efectos de la clasificación «Write Off» en los EAU y cómo corregirla
Leer el artículo1 min de lectura
Creación de una sala administrativa en los tribunales de primera instancia
Leer el artículo2 min de lectura
La ejecución de cheques en el Derecho emiratí
Leer el artículo4 min de lectura
Las tecnologías inteligentes en los Tribunales de Dubái y su papel en la agilización de los procesos
Leer el artículo3 min de lectura
Cumplimiento digital en los EAU: legislación, importancia y aplicación
Leer el artículo2 min de lectura
Motivos de apelación en el derecho de los EAU | Sentencia de Casación 2026
Leer el artículo3 min de lectura
El papel del Tribunal de Casación y el efecto de las reformas legales en la justicia
Leer el artículo2 min de lectura
La importancia de la legalidad procesal para preservar la justicia y los derechos individuales
Leer el artículo3 min de lectura
Revisión de resoluciones judiciales: el artículo 187 de la Ley Federal
Leer el artículo2 min de lectura
La exención legal de las tasas judiciales
Leer el artículo2 min de lectura
Importancia y tipos de juramento en el derecho
Leer el artículo3 min de lectura
¿Cómo ha transformado la mensajería de texto los tribunales?
Leer el artículo1 min de lectura
Resolución del Consejo de Ministros n.º (59) de 2024 por la que se sustituye el arancel de tasas judiciales anexo a la Ley Federal n.º (13) de 2016 sobre tasas judiciales ante los tribunales federales
Leer el artículoPenal y ciberdelincuencia
29 artículos4 min de lectura
Plataformas de apuestas en línea en los EAU
Leer el artículo3 min de lectura
Los esfuerzos de los EAU contra las drogas
Leer el artículo4 min de lectura
¿Cuándo constituye una fotografía un delito en los Emiratos Árabes Unidos?
Leer el artículo3 min de lectura
La pena por injurias electrónicas en los EAU
Leer el artículo3 min de lectura
Sanciones por ciberacoso en redes sociales en los EAU
Leer el artículo2 min de lectura
Falsificación de pasaportes y visados: el Tribunal Supremo agrava la pena y anula la atenuación
Leer el artículo2 min de lectura
El papel del Centro de Seguridad Electrónica de Dubái en la protección de la información nacional
Leer el artículo3 min de lectura
El blanqueo de capitales en los EAU: penas, fases y medios de protección jurídica
Leer el artículo3 min de lectura
El delito de financiación del terrorismo
Leer el artículo5 min de lectura
El impacto de la ley emiratí en la libertad de expresión
Leer el artículo3 min de lectura
Delitos contra la seguridad interior en los EAU: tipos y penas según la ley emiratí
Leer el artículo3 min de lectura
Delitos contra la seguridad exterior del Estado en los EAU
Leer el artículo2 min de lectura
Amenazar con publicar fotos o datos personales en los EAU: un delito punible
Leer el artículo4 min de lectura
Amenazas con arma en los EAU: penas de hasta 7 años de prisión
Leer el artículo3 min de lectura
El comercio electrónico en los EAU: un futuro próspero y una economía digital sólida
Leer el artículo2 min de lectura
La extorsión electrónica en los EAU: sanciones legales y medios de protección en 2025
Leer el artículo4 min de lectura
Expulsión judicial y expulsión administrativa en los EAU: ¿pena o medida de seguridad?
Leer el artículo2 min de lectura
Sentencia judicial en Egipto | Un año de prisión para un hotel que se negó a alojar a una mujer que viajaba sola
Leer el artículo3 min de lectura
El delito de discurso de odio en los EAU: ley, penas y protección
Leer el artículo4 min de lectura
Diferencias entre la diya y la indemnización y su relevancia jurídica
Leer el artículo3 min de lectura
Leyes y normas contra la discriminación en los Emiratos Árabes Unidos
Leer el artículo3 min de lectura
Sentencia histórica en un caso de trata de personas en Dubái
Leer el artículo5 min de lectura
¿Cómo protegen los Emiratos Árabes Unidos la libertad de expresión?
Leer el artículo3 min de lectura
Excepciones al ejercicio de la acción penal: delitos que requieren denuncia de la víctima
Leer el artículo3 min de lectura
Distinguir entre la impugnación por falsedad, el desconocimiento y la ignorancia
Leer el artículo2 min de lectura
El delito de revelación de secretos a la luz de las leyes de los EAU
Leer el artículo2 min de lectura
Diferencia entre el archivo y el sobreseimiento de una causa penal
Leer el artículo4 min de lectura
Responsabilidad penal individual en la justicia penal internacional
Leer el artículo2 min de lectura
Derechos del ciudadano y facultades policiales en la retención legal
Leer el artículoFamilia y estatuto personal
7 artículos2 min de lectura
¿Cuándo hay desobediencia conyugal (nushuz) en los EAU?
Leer el artículo3 min de lectura
Dote diferida en los EAU: ¿cuándo tiene derecho a ella la esposa? | Abogados de familia en Dubái
Leer el artículo3 min de lectura
El matrimonio precoz en los EAU: Resolución del Consejo de Ministros n.º 212 de 2025
Leer el artículo2 min de lectura
¿Fumar narguile (shisha) o cigarrillos electrónicos basta para que la madre pierda la custodia en los EAU?
Leer el artículo2 min de lectura
Exención del 100 % de los recargos por demora en las cotizaciones de pensiones
Leer el artículo2 min de lectura
Los derechos de la esposa respecto a la pensión de mut'a
Leer el artículo3 min de lectura
El divorcio por perjuicio en la legislación de los EAU: derechos y deberes de los cónyuges
Leer el artículoInmobiliario y propiedad
23 artículos5 min de lectura
¿Cuándo puede el arrendador desahuciar al inquilino en Dubái? Supuestos y procedimiento
Leer el artículo4 min de lectura
Protección del inversor inmobiliario extranjero en Dubái | Pleno dominio y residencia
Leer el artículo4 min de lectura
¿Se puede recuperar el importe de la reserva de una unidad inmobiliaria?
Leer el artículo2 min de lectura
La decisión del Departamento de Tierras convierte en plena propiedad los terrenos de Sheikh Zayed Road: un paso estratégico para el mercado inmobiliario de Dubái
Leer el artículo3 min de lectura
Un cheque… un gran riesgo: el cheque de garantía en el arrendamiento en los EAU
Leer el artículo4 min de lectura
Sentencia del Tribunal de Casación en el recurso n.º 27 de 2026 (mercantil) | Análisis del asesor jurídico Ahmed Saber Saleh sobre la competencia en litigios de arrendamiento en Dubái
Leer el artículo4 min de lectura
Sentencia del Tribunal de Casación en el recurso n.º 27 de 2026 (mercantil) | Análisis del asesor jurídico Ahmed Saber Saleh sobre la competencia en litigios de arrendamiento en Dubái
Leer el artículo1 min de lectura
La cuenta de garantía inmobiliaria y la protección del inversor en los EAU
Leer el artículo4 min de lectura
Reforma de la ley inmobiliaria de Abu Dabi 2025: ¿qué ha cambiado?
Leer el artículo1 min de lectura
Retraso en la entrega de inmuebles y derechos del inversor en el derecho emiratí
Leer el artículo1 min de lectura
El retraso en la entrega de inmuebles y su efecto en los derechos del inversor
Leer el artículo1 min de lectura
Retraso en la entrega de inmuebles y derechos del inversor en la ley emiratí
Leer el artículo4 min de lectura
Compraventa sobre plano en los EAU: riesgos jurídicos para el inversor
Leer el artículo5 min de lectura
Decreto n.º (23) de 2022 sobre la concesión del derecho de superficie (musataha) sobre terrenos comerciales en Dubái
Leer el artículo4 min de lectura
Diferencias entre contratista, consultor y promotor inmobiliario
Leer el artículo2 min de lectura
Obligaciones del promotor inmobiliario antes de la entrega de la unidad en el derecho emiratí
Leer el artículo3 min de lectura
Arbitraje entre inversor y promotor inmobiliario en los EAU | Asesor jurídico Ahmed Saber Saleh
Leer el artículo3 min de lectura
La publicidad inmobiliaria engañosa y sus efectos jurídicos en los Emiratos Árabes Unidos
Leer el artículo4 min de lectura
Aprovechamiento de las tierras concedidas en el Emirato de Dubái
Leer el artículo4 min de lectura
El marco jurídico de la hipoteca naval en los EAU y su efecto en los derechos de acreedores y deudores
Leer el artículo3 min de lectura
El efecto del paso del tiempo en los contratos inmobiliarios en Dubái
Leer el artículo3 min de lectura
La prenda mercantil en los Emiratos Árabes Unidos
Leer el artículo3 min de lectura
Derechos del comprador ante cambios en la superficie de la unidad inmobiliaria
Leer el artículoSocietario y laboral
31 artículos6 min de lectura
Renuncia durante el periodo de prueba en los EAU: derechos y obligaciones según la Ley Laboral
Leer el artículo2 min de lectura
Nulidad del contrato en los EAU: causas y efectos jurídicos
Leer el artículo1 min de lectura
Día de la Mujer Emiratí: un papel pionero en la labor humanitaria
Leer el artículo3 min de lectura
Sistema de protección salarial 2026 | Nueva fecha de pago y umbral del 85 %
Leer el artículo5 min de lectura
Prevención del blanqueo de capitales en los EAU: sanciones y cumplimiento
Leer el artículo3 min de lectura
Cumplimiento de la normativa contra el blanqueo de capitales en los EAU y sanciones por infracción
Leer el artículo3 min de lectura
Resolución n.º 99 de 2024: comité director para el traspaso de la inspección comercial en Dubái
Leer el artículo3 min de lectura
Ley contra el blanqueo de capitales en los EAU: ¿por qué se congela su cuenta?
Leer el artículo1 min de lectura
Ley de Protección de Datos Personales
Leer el artículo2 min de lectura
El Tribunal Supremo corrige un error: el banco recupera sus intereses de demora
Leer el artículo5 min de lectura
Guía completa para invertir en acciones y participaciones societarias en los EAU
Leer el artículo3 min de lectura
Modificación de la ley de creación de la Autoridad de Control Financiero
Leer el artículo3 min de lectura
Trabajo de menores en los EAU – Ley Laboral 2025
Leer el artículo3 min de lectura
Registro de marcas en los EAU 2025: pasos y orientación jurídica, por el consejero Ahmed Saber
Leer el artículo4 min de lectura
Cómo evitar infracciones de emiratización en los EAU: guía de cumplimiento
Leer el artículo4 min de lectura
Cláusulas que no hablan… pero le cuestan caro: revisión de contratos mercantiles en los EAU
Leer el artículo3 min de lectura
El periodo de prueba en la Ley Laboral de los EAU: sus derechos, sin ambigüedades
Leer el artículo2 min de lectura
Nuevas modificaciones de la Ley de Regulación de las Relaciones Laborales
Leer el artículo1 min de lectura
Anuncio del inicio de las operaciones de «Sanadak», unidad independiente de resolución de controversias bancarias y de seguros
Leer el artículo4 min de lectura
Conozca sus derechos: los permisos que le garantiza la Ley Laboral de los EAU
Leer el artículo3 min de lectura
Lanzamiento de un seguro médico a precios competitivos para trabajadores privados y domésticos en los EAU
Leer el artículo4 min de lectura
Tipos de contratos de trabajo en los EAU: guía según la nueva Ley Laboral
Leer el artículo2 min de lectura
Infracciones profesionales y sanciones disciplinarias en la función pública de los EAU
Leer el artículo4 min de lectura
Tribunal laboral en los EAU: derechos del trabajador sin permiso de trabajo
Leer el artículo5 min de lectura
El seguro de desempleo en los Emiratos Árabes Unidos
Leer el artículo3 min de lectura
La importancia de las garantías financieras en préstamos y tarjetas de crédito
Leer el artículo4 min de lectura
Nuevos permisos concedidos a los trabajadores en los Emiratos Árabes Unidos
Leer el artículo1 min de lectura
Ley n.º (13) de 2011 por la que se regula el ejercicio de actividades económicas en el Emirato de Dubái
Leer el artículo4 min de lectura
¿Cómo afecta la ley de creación de la sociedad «Parkn» a los servicios de aparcamiento en Dubái?
Leer el artículo2 min de lectura
Decreto-ley Federal n.º 20 de 2023 por el que se modifican determinadas disposiciones del Decreto-ley Federal n.º 33 de 2021 sobre la regulación de las relaciones laborales
Leer el artículo4 min de lectura
¿Puede una empresa unipersonal transformarse en una sociedad de responsabilidad limitada (SRL)?
Leer el artículoResponsabilidad médica
17 artículos2 min de lectura
Sentencia federal: el papel del Comité Médico Superior en la responsabilidad médica
Leer el artículo2 min de lectura
El papel de las comisiones médicas en las demandas por error médico en los EAU
Leer el artículo3 min de lectura
Sentencia del Tribunal Supremo Federal en el recurso n.º 722 de 2025 (administrativo) sobre error médico grave en cirugía estética | Análisis del asesor jurídico Ahmed Saber Saleh
Leer el artículo3 min de lectura
La muerte de una paciente revela el error de un cirujano estético | Nexo causal entre error médico y daño
Leer el artículo2 min de lectura
Error médico en cirugía estética en el derecho emiratí | Responsabilidad del médico
Leer el artículo2 min de lectura
Indemnización por error médico en el derecho emiratí | Cómo se cuantifica
Leer el artículo2 min de lectura
Las obligaciones del cirujano estético frente a las del médico ordinario
Leer el artículo5 min de lectura
Errores médicos: responsabilidad civil y penal en el derecho emiratí
Leer el artículo2 min de lectura
Errores médicos derivados de una información médica insuficiente y su efecto en la responsabilidad jurídica según el derecho de los EAU
Leer el artículo1 min de lectura
Responsabilidad jurídica por la tendencia de «quemar muñecas malditas» en los EAU
Leer el artículo3 min de lectura
La eutanasia en la legislación de los EAU
Leer el artículo3 min de lectura
Un caso de responsabilidad médica en cirugía ocular
Leer el artículo2 min de lectura
Análisis jurídico y médico de los casos de error médico
Leer el artículo2 min de lectura
Análisis jurídico de la responsabilidad médica en la cirugía estética en Dubái
Leer el artículo7 min de lectura
Sentencia del Tribunal de Casación de Dubái sobre la responsabilidad médica en la circuncisión
Leer el artículo4 min de lectura
Responsabilidad médica por malformaciones fetales: análisis de una sentencia del Tribunal de Casación de Dubái
Leer el artículo2 min de lectura
Tipificación y prevención de la clonación humana en el derecho de los EAU
Leer el artículoGeneral
31 artículos3 min de lectura
El nuevo sistema de gratificación de jubilación en los EAU: su guía completa de la ley de 2025
Leer el artículo3 min de lectura
Vehículos autónomos en los EAU | ¿Quién asume la responsabilidad legal?
Leer el artículo1 min de lectura
El Tribunal de Primera Instancia de Dubái rechaza una solicitud de insolvencia
Leer el artículo4 min de lectura
¿Cuándo puede impugnarse judicialmente una donación?
Leer el artículo1 min de lectura
Ley de regulación de la conciliación en Dubái
Leer el artículo3 min de lectura
Requisitos del requerimiento de pago en el derecho emiratí
Leer el artículo3 min de lectura
El derecho de superficie en el emirato de Dubái
Leer el artículo3 min de lectura
El derecho del recluso a comunicarse con sus hijos por videollamada en los EAU
Leer el artículo3 min de lectura
Propiedad del contenido generado por IA en los EAU | Derechos de autor 2026
Leer el artículo3 min de lectura
Derechos de la mujer y retos actuales en los Emiratos Árabes Unidos
Leer el artículo3 min de lectura
La revolución de la inteligencia artificial en los EAU
Leer el artículo2 min de lectura
La donación en los EAU: ¿puede revocarse?
Leer el artículo2 min de lectura
Ley de insolvencia de los EAU 2024: los artículos esenciales, por el consejero Ahmed Saber
Leer el artículo3 min de lectura
La huella genética en los EAU: importancia y aplicaciones jurídicas, por Ahmed Saber
Leer el artículo5 min de lectura
Consejero Ahmed Saber Saleh | Abogado Ahmed Saber: experiencia jurídica al servicio de la justicia en Dubái y los EAU
Leer el artículo1 min de lectura
Los mejores asesores de los EAU: experiencia jurídica especializada, por el asesor Ahmed Saber
Leer el artículo4 min de lectura
Contratos inteligentes en los EAU: el futuro de las transacciones jurídicas
Leer el artículo2 min de lectura
El jeque Mohammed bin Rashid promulga una nueva ley sobre el Comité Supremo de Legislación de Dubái
Leer el artículo1 min de lectura
Mitigar el impacto del cambio climático: Decreto-ley Federal n.º (11) de 2024
Leer el artículo4 min de lectura
Comercio a través de TikTok e Instagram en los EAU | Licencias y derechos del consumidor
Leer el artículo3 min de lectura
Apoyo y promoción de grupos terroristas en la legislación de los EAU
Leer el artículo2 min de lectura
Condonación de todas las infracciones de tráfico del 16 de abril por iniciativa del comandante general de la Policía de Dubái, el teniente general Abdullah Khalifa Al Marri
Leer el artículo1 min de lectura
Cómo calcular la indemnización por fin de servicio en los EAU en 2025 según la nueva ley: requisitos y calculadora
Leer el artículo5 min de lectura
La influencia de los medios de comunicación en los EAU: un pilar para construir conciencia y responsabilidad nacional
Leer el artículo2 min de lectura
Responsabilidad jurídica por el contenido electrónico en los EAU: guía para entender la ley y evitar sanciones
Leer el artículo2 min de lectura
Cooperación jurídica entre Dubái y París: una alianza profesional intercontinental
Leer el artículo2 min de lectura
Cooperación jurídica entre Dubái y París: una alianza profesional intercontinental
Leer el artículo2 min de lectura
Fraude con aplicaciones de inversión en los EAU: protección jurídica y recuperación
Leer el artículo2 min de lectura
Los EAU, un imán para los milmillonarios indios en Oriente Medio
Leer el artículo2 min de lectura
Cambios ministeriales recientes en los EAU
Leer el artículo4 min de lectura
Insuficiencia de motivación: ¿constituye una denegación de justicia?
Leer el artículoManténgase informado
El derecho de los EAU, en su bandeja de entrada
Actualizaciones ocasionales y prácticas sobre el derecho de los Emiratos Árabes Unidos por parte del despacho: nueva legislación, práctica judicial y orientación para clientes. Sin ruido.
