Artículo jurídico · Responsabilidad médica · 2 min de lectura · 29 jun 2026
Introducción
Los errores médicos son cuestiones que suscitan controversia tanto en el ámbito jurídico como en el médico. Los pacientes se ven a menudo atrapados entre su derecho a recibir una atención médica adecuada y las posibles consecuencias de errores que pueden afectar gravemente a su salud. En este contexto cobra relevancia una sentencia del Tribunal de Casación de Dubái de fecha 18-07-2019.
Detalles del caso
El demandante interpuso una demanda contra el primer y el segundo demandados tras sufrir complicaciones de salud a raíz de una operación de bypass gástrico en un hospital. En este contexto, el demandante alegó que no se le informó adecuadamente de los posibles riesgos antes de la operación, lo que dio lugar a una serie de complicaciones graves y a un coma de treinta días.
Consecuencias médicas
Tras la intervención quirúrgica, el demandante sufrió graves problemas de salud: entró en coma durante treinta días y fue trasladado a la unidad de cuidados intensivos durante cuatro semanas. Al despertar del coma, comenzó a sufrir fuertes dolores en el brazo derecho.
La batalla judicial
A la vista de los daños para la salud que había sufrido, el demandante decidió demandar al hospital y reclamó una indemnización de un millón de dírhams por los daños físicos y emocionales padecidos. A tal efecto, interpuso la demanda n.º 508 de 2016 ante el Tribunal de Primera Instancia de Dubái. El 14-2-2018, el Tribunal de Primera Instancia resolvió desestimar la demanda. El tribunal se basó en los informes del comité designado y del Comité Superior de Responsabilidad Médica, según los cuales los procedimientos médicos realizados se ajustaban a las prácticas médicas internacionales y no había existido error médico ni negligencia.
Opiniones de expertos
Ahmed Saber, jefe del Departamento de Litigios, dio su opinión: «El examen de este caso exige un análisis exhaustivo de las pruebas médicas y jurídicas. Debemos tener en cuenta las normas internacionales de atención sanitaria y evaluar las prácticas médicas».
Amira Saqr, abogada en ejercicio, declaró: «Los casos relacionados con errores médicos plantean un desafío singular tanto en el derecho como en la medicina. El tribunal debe valorar en qué medida se informó al paciente de los riesgos y se respetaron las normas médicas».
Conclusión
Los errores médicos son una cuestión delicada que exige un equilibrio entre los derechos de los pacientes y las responsabilidades de las instituciones sanitarias. En este caso, el demandante pretende hacer valer sus legítimas pretensiones a través del sistema judicial, lo que pone de relieve la importancia de la información y la concienciación antes de someterse a cualquier intervención médica.
