Artículo jurídico · Penal y ciberdelincuencia · 5 min de lectura · 29 jun 2026
La libertad de expresión fue uno de los principios que el jeque Zayed se esforzó por promover, capacitando a las personas y dándoles la oportunidad de participar en la construcción de la sociedad. Los valores que nos legó trascienden las fronteras nacionales, pues su visión humanitaria se extendió al mundo entero. Zayed al Jair («Zayed el Bondadoso»), como su pueblo gustaba de llamarlo, creía que la formación del ser humano es la base de la construcción de la nación, lo que se reflejó en su apoyo a la ciencia, la tolerancia y la igualdad.
El jeque Zayed creía que el diálogo y el respeto a la opinión ajena son la clave de la paz y del desarrollo sostenible, y procuró siempre unir filas y reconciliar a las partes enfrentadas, tanto entre las tribus de los Emiratos como entre los países árabes e islámicos hermanos. Este gran legado humano es lo que ha convertido hoy a los Emiratos en un símbolo mundial de paz, tolerancia y bondad. Su memoria sigue siendo una fuente de inspiración para todo aquel que cree en los valores de la justicia, la humanidad y la libertad de expresión como medio para alcanzar el progreso y la prosperidad.
Disposiciones de la ley emiratí relativas a la libertad de expresión en internet
Entre las principales restricciones que impone a la libertad de expresión la ley emiratí de lucha contra los delitos informáticos figuran las siguientes:
1– Prevención de la sedición y de los atentados contra la unidad nacional
Se castiga con pena de reclusión temporal y multa de entre (200 000) dírhams y no más de (1 000 000) dírhams a quien utilice medios electrónicos para difundir ideas que inciten a la sedición o al odio, o que amenacen la paz social y la unidad nacional.
2– Ofensas al Estado y a sus símbolos
Se castiga con pena de prisión de hasta cinco años y multa de hasta (500 000) dírhams a quien publique en internet información o materiales destinados a ridiculizar o a dañar la reputación del Estado o de sus símbolos.
3– Convocatoria de manifestaciones sin autorización
Se castiga con pena de prisión o multa no inferior a (200 000) dírhams ni superior a (1 000 000) dírhams a quien promueva o convoque a través de internet la organización de manifestaciones sin autorización.
4– Ofensas a Estados extranjeros
La ley castiga con multa no inferior a (100 000) dírhams ni superior a (500 000) dírhams, además de pena de prisión no inferior a seis meses, a quien ofenda a un Estado extranjero por medios electrónicos.
5– Incitación
La ley prevé penas severas para la incitación en sus distintas formas, incluida la incitación a la inmoralidad, a la prostitución o al incumplimiento de las leyes.
6– Desprecio de las religiones
Se castiga con pena de prisión y multa no inferior a (250 000) dírhams ni superior a (1 000 000) dírhams, o con una sola de estas dos penas, a quien cometa alguno de los siguientes delitos a través de la red informática, de cualquier medio de tecnología de la información o de un sitio web:
1- Ofender alguno de los lugares o ritos sagrados islámicos.
2- Ofender alguno de los lugares o ritos sagrados establecidos en otras religiones, siempre que estén protegidos conforme a las disposiciones de la sharía islámica.
3- Insultar alguna de las religiones reveladas reconocidas.
4- Promover el pecado o incitar a cometerlo.
Si el delito incluye una ofensa a la divinidad, a los mensajeros o a los profetas, o es contrario a la religión islámica o lesiona los fundamentos y principios sobre los que esta se asienta, o se opone a lo que se conoce de los ritos y preceptos de la religión islámica o los lesiona, o menoscaba la religión islámica, o consiste en predicar otra religión o en promover una doctrina o idea que contenga cualquiera de lo anterior, o en apoyarlo o difundirlo, se castiga con pena de reclusión temporal no superior a siete años.
7– Injurias y difamación
Se castiga con multa no inferior a (250 000) dírhams ni superior a (500 000) dírhams y pena de prisión a quien injurie o difame a otra persona por medios electrónicos, con agravación de la pena si el perjudicado es un funcionario público.
Impacto en la libertad de expresión
La imposición de penas severas y multas elevadas puede hacer que las personas duden en expresar libremente sus opiniones en internet, lo que reduce la diversidad de opiniones y el diálogo social. No obstante, también puede reforzar la responsabilidad respecto de lo que se publica y fomentar un debate respetuoso y equilibrado, con el fin de lograr un equilibrio entre la seguridad y la libertad de expresión.
El despacho Amira Saqer Advocates & Legal Consultants, junto con el consejero Dr. Ahmed Saber Saleh, considerado socio fundador, ofrece una amplia gama de servicios jurídicos que abarca todos los aspectos del derecho, desde los asuntos penales hasta las operaciones mercantiles. El despacho cuenta con un equipo de abogados especializados que trabajan con dedicación para prestar un asesoramiento jurídico preciso y soluciones eficaces, adaptadas a las necesidades de cada asunto. El despacho tiene como objetivo lograr los mejores resultados para sus clientes mediante un apoyo jurídico destacado y especializado en las distintas áreas del derecho.
Fuente: Decreto-ley sobre la lucha contra los rumores y los delitos informáticos
