Responsabilidad médica /

Error médico en cirugía estética en el derecho emiratí | Responsabilidad del médico

Error médico en cirugía estética en el derecho emiratí: la cirugía estética se ha convertido en uno de los procedimientos médicos más extendidos en los EAU, pero el error médico...

Volver a Análisis

Artículo jurídico · Responsabilidad médica · 2 min de lectura · 29 jun 2026

Error médico en cirugía estética en el derecho emiratí

La cirugía estética se ha convertido en uno de los procedimientos médicos más extendidos en los Emiratos Árabes Unidos; sin embargo, el error médico en cirugía estética plantea una delicada cuestión jurídica sobre la naturaleza de la obligación del médico: ¿es una obligación de medios o una garantía de resultado?

Marco jurídico de la cirugía estética

En los Emiratos Árabes Unidos, la responsabilidad médica se rige por la Ley de Responsabilidad Médica y por las normas de la responsabilidad civil. No obstante, la cirugía estética presenta una especificidad jurídica que hace que el error se valore de forma distinta que en las intervenciones terapéuticas.

Diferencia entre intervenciones terapéuticas y cirugía estética

Intervenciones terapéuticas: el médico solo está obligado a poner los medios adecuados y no responde del resultado si ha respetado los principios científicos.

Cirugía estética: la obligación del médico se aproxima a la garantía del resultado pactado, en particular si se ha promocionado o acordado previamente.

¿Garantiza el médico el resultado?

En principio, en la cirugía estética el médico puede quedar obligado a lograr un resultado médicamente posible y conocido por el paciente. El asesor jurídico Ahmed Saber Saleh subraya que este tipo de intervenciones impone un criterio más estricto en la apreciación de la responsabilidad. No obstante, la responsabilidad queda excluida si se prueba la existencia de una causa ajena o de complicaciones imprevisibles pese al pleno respeto de las normas profesionales.

El papel del consentimiento informado

El consentimiento informado es la piedra angular para excluir la responsabilidad, siempre que sea claro y vaya precedido de una explicación detallada de los riesgos y de los posibles resultados. Cualquier deficiencia en la información puede convertir la intervención en un error médico con todos sus elementos, aunque se haya realizado correctamente desde el punto de vista técnico.

Responsabilidad civil e indemnización

Si se prueba el error médico en la cirugía estética, procede la indemnización por el daño físico, moral y material. La cuantía de la indemnización queda a la apreciación del tribunal, según las circunstancias de cada caso.