Responsabilidad médica /

La eutanasia en la legislación de los EAU

Introducción La vida es el don más preciado que Dios ha concedido a la humanidad, pero ¿qué ocurre si esa vida está llena de dolor y sufrimiento? Aquí es...

Volver a Análisis

Artículo jurídico · Responsabilidad médica · 3 min de lectura · 29 jun 2026

Introducción

La vida es el don más preciado que Dios ha concedido a la humanidad, pero ¿qué ocurre si esa vida está llena de dolor y sufrimiento? Aquí es donde entra en juego el debate sobre el concepto de eutanasia.

Definición de eutanasia

La eutanasia es una forma de dar muerte motivada por la compasión y la piedad hacia un paciente del que no se espera recuperación y que padece un sufrimiento extremo. En ocasiones, el paciente puede pedir a un médico o a otra persona que ponga fin a su vida para aliviar el sufrimiento que está padeciendo.

La eutanasia desde la perspectiva religiosa

Todas las grandes religiones prohíben esta forma de dar muerte y la consideran un suicidio y la supresión de una vida que Dios ha prohibido quitar, con independencia de la gravedad de la enfermedad o la discapacidad.

La eutanasia en los países europeos

La eutanasia se ha legalizado en algunos países europeos, como los Países Bajos, Bélgica y Perú. Los Países Bajos fueron el primer país en legalizar la eutanasia, en 2002.

Posición jurídica en los EAU

La postura del legislador de los EAU sobre esta cuestión es clara. El artículo 9 de la Ley n.º 10 de 2008 relativa a la responsabilidad médica dispone: «No está permitido poner fin a la vida de un paciente por ningún motivo».

Circunstancias atenuantes en la legislación de los EAU

Pese a que el legislador tipifica como delito la eutanasia, dar muerte por compasión o por motivos no malintencionados se considera una circunstancia atenuante de la pena, conforme a los artículos 97 y 98 del Decreto-ley n.º 31 de 2021.

Opiniones de expertos

Ahmed Saber – Jefe del Departamento de Litigios

La eutanasia es un tema delicado y controvertido en muchos países del mundo. Desde el punto de vista jurídico, debemos reconocer que la protección de la vida humana tiene la máxima importancia. La legislación de los EAU es clara en este contexto: subraya el carácter sagrado de la vida y no permite ponerle fin en ninguna circunstancia. No obstante, también debemos tener en cuenta los motivos que llevan a algunas personas a buscar esta opción, y puede ser necesario reconsiderar determinados aspectos jurídicos relacionados con esta cuestión.

Nada Al-Mawwi – Jefa del Departamento de Consultoría

La eutanasia es un tema que exige un equilibrio entre los deseos personales del paciente, la ética médica y los valores religiosos y sociales. Desde el punto de vista ético, podemos comprender el deseo de un paciente de poner fin a su sufrimiento, sobre todo si padece un dolor intenso y no tiene esperanza de recuperarse. Sin embargo, por otro lado, debemos respetar los valores religiosos y sociales que consideran la vida un don sagrado de Dios en el que no se debe interferir. En definitiva, las decisiones relacionadas con la eutanasia no son fáciles y requieren un estudio y una reflexión profundos.

Conclusión

No cabe duda de que la eutanasia es un delito tanto desde el punto de vista moral como jurídico; su tipificación tiene por objeto proteger la vida de las personas y preservar el carácter sagrado de la vida humana, un principio que defienden todos los países árabes e islámicos.