Artículo jurídico · Penal y ciberdelincuencia · 4 min de lectura · 29 jun 2026
En una época en la que la tecnología avanza a un ritmo vertiginoso y las redes sociales están por todas partes, hacer y compartir fotografías se ha convertido en algo cotidiano. Sin embargo, en los Emiratos Árabes Unidos este acto tan sencillo puede acarrear graves consecuencias jurídicas si no se ajusta a las leyes y reglamentos vigentes. ¿Qué leyes regulan la fotografía en los EAU? ¿Y qué sanciones conlleva su incumplimiento?
Leyes que regulan la fotografía en los EAU:
Los EAU conceden gran importancia a la protección de la privacidad de las personas y han promulgado leyes estrictas para regular la toma y la publicación de imágenes. Entre las más destacadas:
El Decreto-ley Federal n.º (34) de 2021 sobre la lucha contra los rumores y los delitos informáticos castiga con pena de prisión no inferior a seis meses y multa no inferior a 150,000 dírhams ni superior a 500,000 dírhams, o con una sola de estas penas, a quien utilice una red informática, un sistema de información electrónico o cualquier medio de tecnología de la información para atentar contra la privacidad de una persona fuera de los casos legalmente autorizados, por ejemplo:
- escuchar a escondidas, interceptar, grabar, transmitir, difundir o divulgar conversaciones, comunicaciones o material de audio o vídeo.
- tomar fotografías de terceros o elaborar, transmitir, revelar, copiar o conservar imágenes electrónicas de ellos.
- publicar noticias, imágenes electrónicas, fotografías, escenas, comentarios, datos o información, aunque sean ciertos y verídicos.
- fotografiar a heridos, fallecidos o víctimas de accidentes o catástrofes y transmitir o publicar esas imágenes sin autorización o sin el consentimiento de los interesados.
- rastrear o vigilar datos de geolocalización de terceros, o divulgarlos, transmitirlos, revelarlos, copiarlos o conservarlos.
- Asimismo, se castiga con pena de prisión no inferior a un año y multa no inferior a (250,000) doscientos cincuenta mil dírhams ni superior a (500,000) quinientos mil dírhams, o con una sola de estas penas, a quien utilice un sistema de información electrónico o cualquier medio de tecnología de la información para modificar o manipular una grabación, imagen o escena con el fin de difamar u ofender a otra persona.
En un caso, el Tribunal de Casación de Dubái anuló una sentencia absolutoria dictada por el Tribunal de Apelación a favor de una persona que había fotografiado a mujeres mientras nadaban y había difundido las imágenes por «WhatsApp». El Tribunal de Casación consideró que fotografiar en un lugar público no justifica la intromisión en la privacidad de las personas y afirmó que la ley protege la privacidad tanto en los lugares públicos como en los privados.
En otro caso, se detuvo en Ajmán a una persona que había fotografiado el lugar de un delito y difundido las imágenes en redes sociales, lo que generó inquietud y polémica en la sociedad; fue remitida a la Fiscalía acusada de atentar contra la privacidad mediante medios de tecnología de la información.
Excepciones y autorizaciones:
Pese al rigor de la legislación, se permite fotografiar en lugares públicos siempre que no se enfoque a personas concretas sin su permiso. También pueden obtenerse de las autoridades competentes autorizaciones para fotografiar con fines comerciales o periodísticos. Está terminantemente prohibido fotografiar accidentes, catástrofes o instalaciones militares o de seguridad sin autorización previa, ya que constituye una infracción de la ley y da lugar a responsabilidad.
Consejos para residentes y visitantes:
- Pida permiso antes de fotografiar a alguien: debe obtenerse el consentimiento expreso de las personas antes de tomarles fotografías, sobre todo en lugares privados.
- Evite publicar fotografías sin permiso: aunque la foto se haya tomado con el consentimiento de la persona, debe obtenerse su autorización antes de publicarla en redes sociales o en cualquier otra plataforma.
- No fotografíe accidentes ni víctimas: está prohibido fotografiar accidentes o a sus víctimas sin autorización de las autoridades competentes o sin el consentimiento de los interesados.
- Respete la privacidad en los lugares públicos: incluso en ellos, conviene actuar con cautela y no tomar fotografías que puedan vulnerar la privacidad de los demás.
– Amira Saqer Advocates & Legal Consultants ofrece una amplia gama de servicios jurídicos que abarcan todos los ámbitos del derecho, desde los asuntos penales hasta los mercantiles. Junto al asesor jurídico Dr. Ahmed Saber Saleh, el despacho cuenta con un equipo diverso de abogados especializados para garantizar un asesoramiento jurídico personalizado y soluciones eficaces en cada asunto.
