Sociétés et travail /

Décision n° 99 de 2024 : un comité directeur pour le transfert du contrôle commercial à Dubaï

Face à la multiplication des défis commerciaux et à la diversité des activités économiques à Dubaï, la restructuration du contrôle commercial s'est imposée...

Retour aux analyses

Article juridique · Sociétés et travail · 3 min de lecture · 29 juin 2026

Face à la multiplication des défis commerciaux et à la diversité des activités économiques à Dubaï, la nécessité de restructurer le contrôle commercial pour en renforcer l'efficacité et la transparence s'est imposée. Le cheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, prince héritier de Dubaï, a ainsi pris la décision n° 99 de 2024, instrument réglementaire destiné à atteindre cet objectif. La décision prévoit la constitution d'un comité directeur temporaire chargé de superviser le transfert des opérations de contrôle commercial au sein de l'émirat, afin d'améliorer la performance du contrôle et de faciliter l'activité commerciale.

Quels sont les objectifs de la décision ?

La décision poursuit trois objectifs principaux :

  • Unifier et encadrer les procédures de contrôle commercial : afin de garantir l'efficacité et la transparence des procédures.
  • Améliorer l'efficacité du contrôle commercial : grâce à la coordination entre les entités concernées et en évitant les doublons dans les opérations.
  • Renforcer la coopération entre les entités publiques : afin de faciliter une mise en œuvre fluide et efficace des dispositifs de contrôle.

Quelle est la composition du comité ?

Le comité directeur temporaire est composé de représentants de plusieurs grandes entités publiques, sous la direction du secrétaire général du Comité suprême de la législation, ainsi que de représentants :

du Département des finances, du Département des ressources humaines, de l'organisme chargé de la protection des consommateurs et du commerce équitable, des directeurs des secteurs réglementaire et législatif du département compétent, et des différentes autorités de contrôle.

Quelles sont les attributions du comité ?

Le comité assume plusieurs missions essentielles, notamment :

  • Élaborer un calendrier de transfert du contrôle commercial : afin d'assurer un transfert ordonné des opérations.
  • Réviser les procédures de contrôle commercial : afin de les unifier et de les simplifier conformément aux exigences actuelles.
  • Faciliter l'échange d'informations entre les entités concernées : afin d'accélérer les procédures et d'assurer la coordination entre les parties.
  • Soumettre des recommandations au Conseil exécutif : sur la base des solutions et avis dégagés par le comité.
  • Régler les différends entre les autorités de contrôle : afin d'assurer la bonne marche des travaux.

Quels sont les rapports et le délai prévus ?

Le comité est tenu de remettre au Conseil exécutif un rapport final à la fin du mois de septembre 2025, présentant les réalisations et les difficultés rencontrées pendant sa période d'activité. Le délai peut être prolongé si nécessaire, sur recommandation du président du comité.

Quelle est la portée de la décision ?

Cette décision constitue une étape essentielle vers la réalisation de la vision de Dubaï d'un écosystème commercial intégré et durable. En améliorant les procédures de contrôle, elle devrait contribuer à renforcer la capacité de Dubaï à conserver sa place de centre mondial des affaires.

Quels sont les résultats attendus de la décision ?

La décision devrait contribuer à :

  • Faciliter l'exercice des activités commerciales : en simplifiant les procédures et en réduisant la bureaucratie.
  • Accroître la transparence : en unifiant les procédures et en clarifiant le rôle des autorités de contrôle.
  • Renforcer la confiance des investisseurs : contribuant ainsi à créer un environnement commercial attractif pour les investisseurs locaux et internationaux.

Cette décision s'inscrit ainsi dans les efforts constants du gouvernement de Dubaï pour améliorer l'environnement des affaires et renforcer sa position sur la scène économique mondiale.