Article juridique · Sociétés et travail · 5 min de lecture · 16 nov. 2026
La législation émirienne permet au salarié de mettre fin au contrat de travail pendant la période d'essai, sous réserve de délais de préavis et de procédures légales déterminés. L'article 9 du décret-loi fédéral n° 33 de 2021 relatif à la réglementation des relations de travail, tel que modifié, régit le passage à un autre employeur ou le départ du pays pendant la période d'essai.
Quelle est la durée de la période d'essai et du préavis aux EAU ?
La période d'essai ne peut excéder six mois à compter de la date d'entrée en fonctions, et le salarié ne peut être placé en période d'essai plus d'une fois chez le même employeur.
L'employeur qui souhaite mettre fin au contrat du salarié pendant la période d'essai doit l'en informer par écrit au moins 14 jours à l'avance.
Pour le salarié, la durée du préavis varie selon le motif de la rupture et selon qu'il rejoint un autre employeur dans le pays ou qu'il quitte les Émirats arabes unis.
Quelle différence entre rejoindre un autre employeur et quitter le pays ?
Rejoindre un autre employeur aux Émirats arabes unis
Si le salarié souhaite rejoindre un nouvel employeur dans le pays pendant la période d'essai, il doit en informer par écrit son employeur actuel au moins un mois avant la date prévue de la fin du contrat.
Sauf convention contraire, le nouvel employeur est tenu d'indemniser l'ancien employeur des frais de recrutement ou d'engagement du salarié.
Quitter les Émirats arabes unis
Si le salarié veut mettre fin au contrat pendant la période d'essai pour quitter le pays, il doit en informer son employeur par écrit au moins 14 jours avant la date prévue de la fin du contrat.
Si le salarié revient dans le pays et obtient un nouveau permis de travail dans les trois mois suivant son départ, le nouvel employeur peut être tenu de verser l'indemnité prévue par la loi, dans les conditions fixées.
Quels sont les droits financiers du salarié en cas de démission ?
Le salarié conserve son droit au salaire dû pour la durée de travail effective et au règlement de ses droits financiers jusqu'à la date de fin de la relation de travail.
Si l'une des parties met fin au contrat sans respecter les dispositions de l'article 9, elle peut être tenue d'indemniser l'autre partie à hauteur du salaire correspondant au préavis ou à la partie restante de celui-ci, conformément au texte légal applicable.
Le salarié n'a pas droit à l'indemnité de fin de service classique avant d'avoir accompli la durée de service légale requise pour y prétendre ; il conserve toutefois son droit au salaire et aux autres sommes nées pendant la période de travail.
Qu'est-ce que l'interdiction de permis de travail, et en quoi diffère-t-elle de l'abandon de poste illégal ?
La rupture du contrat par le salarié pendant la période d'essai peut entraîner une interdiction d'obtenir un nouveau permis de travail pendant un an, si cette rupture n'est pas fondée sur un manquement de l'employeur à ses obligations contractuelles, sous réserve des conditions et exceptions fixées par la loi et par les autorités compétentes.
Il convient de distinguer les situations suivantes :
- La démission conforme aux procédures légales : le salarié donne le préavis requis et respecte le délai prescrit.
- L'abandon de poste illégal : le salarié met fin au contrat ou quitte le pays sans respecter les règles légales, ce qui peut entraîner des conséquences financières ou administratives.
- La rupture pour manquement de l'employeur : elle obéit à des règles particulières, notamment les cas prévus à l'article 45, lorsque leurs conditions et les procédures requises sont réunies.
L'interdiction ne s'applique pas du seul fait d'un différend entre le salarié et l'employeur ; il faut vérifier le motif de la rupture, les circonstances réelles et les exceptions légales applicables.
Quand le salarié peut-il rompre le contrat sans préavis en vertu de l'article 45 ?
L'article 45 de la loi sur la réglementation des relations de travail permet au salarié de mettre fin au contrat de travail sans préavis dans des cas déterminés, notamment :
- le manquement de l'employeur à ses obligations légales ou contractuelles, à condition d'en informer le ministère 14 jours ouvrables avant la date prévue de départ, et que l'infraction n'ait pas été corrigée après sa notification à l'employeur par le ministère ;
- l'agression, la violence ou le harcèlement subis par le salarié sur le lieu de travail, à condition qu'il le signale aux autorités concernées et au ministère dans les 5 jours ouvrables à compter du moment où il a pu le faire ;
- l'existence d'un danger grave menaçant la sécurité ou la santé du salarié sur le lieu de travail, dont l'employeur a connaissance sans prendre les mesures nécessaires pour l'éliminer ;
- l'affectation du salarié, sans son accord écrit, à un travail substantiellement différent de celui convenu, hors les cas autorisés par la loi.
La simple allégation d'une infraction ne suffit pas à rompre immédiatement le contrat : les conditions du cas légal doivent être réunies et les procédures requises respectées.
Quelles sont les bonnes étapes pour démissionner pendant la période d'essai ?
- Relire le contrat de travail : pour vérifier la date d'entrée en fonctions, la durée de l'essai et les conditions de rupture du contrat.
- Déterminer le motif de la démission : rejoindre un autre employeur, quitter le pays ou invoquer l'un des cas de l'article 45.
- Remettre un préavis écrit : en précisant la date de remise de la démission et le dernier jour de travail.
- Conserver la preuve du préavis : par exemple un e-mail ou un récépissé de remise de la démission.
- Régler les droits financiers : et demander un relevé du salaire, des sommes dues et des éventuelles retenues.
- Accomplir les formalités officielles : relatives à la fin de la relation de travail, au permis de travail et au titre de séjour, selon le cas.
L'avis du conseiller juridique Ahmed Saber
Selon le conseiller juridique Ahmed Saber, l'encadrement de la démission pendant la période d'essai établit un équilibre entre la liberté du salarié de changer d'emploi et la protection de l'employeur contre une rupture soudaine du contrat. Le respect du préavis importe pour éviter les indemnités et les restrictions légales, tout en garantissant que l'interdiction de permis de travail ne soit pas opposée au salarié qui a rompu son contrat pour un motif légitime reconnu par la loi.
