Sociétés et travail /

L'emploi des mineurs aux EAU – loi sur le travail 2025

Les mineurs dans la loi sur le travail des EAU : vue d'ensemble de la législation et des réformes récentes. Les Émirats arabes unis placent la protection des mineurs au travail parmi leurs priorités, par...

Retour aux analyses

Article juridique · Sociétés et travail · 3 min de lecture · 29 juin 2026

Les mineurs dans la loi sur le travail des Émirats arabes unis : vue d'ensemble de la législation et des réformes récentes

Les Émirats arabes unis placent la protection des mineurs sur le marché du travail parmi leurs priorités, au moyen de lois et de textes stricts qui garantissent leurs droits et leur assurent un environnement de travail sûr. La loi émirienne sur le travail a connu ces dernières années des modifications importantes visant à renforcer cette protection, conformément aux normes internationales.


La définition du mineur dans la loi émirienne sur le travail

Selon le décret-loi fédéral n° 33 de 2021, le mineur est défini comme : « toute personne ayant atteint l'âge de quinze ans et n'ayant pas dépassé dix-huit ans. »


Les conditions d'emploi des mineurs aux Émirats arabes unis

  • Âge minimum : il est interdit d'employer une personne de moins de quinze ans.
  • Autorisation du tuteur : l'accord écrit du parent ou du tuteur légal est obligatoire.
  • Examen médical : un examen médical agréé doit attester l'aptitude du mineur au travail.
  • Durée du travail : pas plus de 6 heures par jour, avec au moins une heure de repos.
  • Travaux interdits : les travaux dangereux, pénibles ou susceptibles de nuire à la santé ou à la moralité du mineur sont interdits.
  • Interdiction du travail de nuit : il est interdit d'employer des mineurs entre 7 heures du soir et 7 heures du matin.

Les sanctions en cas de violation des règles relatives à l'emploi des mineurs

Conformément à la loi fédérale n° 3 de 2016 relative aux droits de l'enfant (loi « Wadeema »), les sanctions sont notamment les suivantes :

  • Article 14 : interdiction d'employer des enfants avant l'âge de 15 ans et interdiction de leur exploitation économique.
  • Article 38 : interdiction d'exploiter des enfants dans la mendicité ou dans des travaux nuisibles à leur santé ou à leur éducation.
  • Article 68 : emprisonnement ou amende (d'au moins 20 000 dirhams), la peine étant aggravée en cas de travaux dangereux.

Les réformes récentes de la loi sur le travail et leur incidence sur l'emploi des mineurs

1. L'introduction de formes de travail flexibles

Le travail à temps partiel et le travail flexible sont ouverts, afin de créer un environnement adapté aux mineurs.

2. Le renforcement de la sécurité au travail

La discrimination, le harcèlement et la violence sur le lieu de travail sont interdits.

3. La liberté de changer d'employeur

Il est possible de rejoindre un autre employeur à l'expiration du contrat.


L'engagement des Émirats arabes unis en faveur de la protection des mineurs

Par ces lois, les Émirats arabes unis réaffirment leur engagement à offrir un environnement de travail sûr et à protéger les droits des mineurs, ce qui renforce leur position de pays pionnier en matière de législation du travail.


Questions fréquentes sur l'emploi des mineurs aux Émirats arabes unis

Peut-on employer des personnes de moins de 15 ans ?

Non, la loi l'interdit totalement.

Quelle est la durée de travail autorisée pour les mineurs ?

6 heures par jour au maximum, avec une heure de repos.

Le travail de nuit des mineurs est-il autorisé ?

Non, le travail de nuit est interdit entre 7 heures du soir et 7 heures du matin.

Quelle est la sanction en cas de violation de la loi ?

Emprisonnement ou amende d'au moins 20 000 dirhams, la peine étant aggravée si le travail est dangereux.


Les services du cabinet Amira Saqer Advocates & Legal Consultants

Le cabinet propose notamment les services suivants :

  • Conseil juridique en droit du travail émirien.
  • Défense dans les affaires pénales et commerciales.
  • Rédaction et révision de contrats en vue de leur conformité à la législation.