法律文章 · 刑事与网络犯罪 · 1分钟阅读 · 2026年6月29日
引言
言论自由是基本人权之一,是自由、进步社会赖以建立的基石。它确保每个人都有权自由表达自己的观点和思想,在社会中塑造多元而有益的观点方面发挥着关键作用。本文将探讨言论自由作为一项基本人权的重要意义,以及阿拉伯联合酋长国(阿联酋)宪法性法律如何对其加以保护。
言论自由:一项基本人权
言论自由是一项基本人权,1948年12月10日通过的《世界人权宣言》第19条对此予以确认。人人有权享有主张和发表意见的自由;此项权利包括持有主张而不受干涉的自由,以及通过任何媒介、不论国界寻求、接收和传递信息与思想的自由。
新闻自由的保护:阿联酋宪法性法律
在阿联酋,宪法和法律所规定的人权保障言论自由以及新闻界发布新闻的权利。这一受宪法和法律双重保障的权利载于阿联酋宪法第30条,该条规定:“在法律限度内,保障以口头、书面及其他表达方式发表意见的自由。”言论自由和新闻界发布新闻的权利是受宪法和法律保障的权利,但前提是不得超越法律为保护他人权利而设定的界限滥用此项权利。
记者的责任:在自由与法律义务之间取得平衡
记者在享有言论自由和传播新闻权利的同时,也受到特定法律和职业道德责任的约束。1980年第15号关于出版物的联邦法第80条和第84条强调了这一点,禁止发布虚假、捏造或错误归属的新闻;该法还禁止对公职人员、具有公共代表身份的人员或从事公共服务的人员进行任何诽谤或中伤。该法第79条保护个人隐私,禁止发布涉及他人私生活或家庭生活的新闻、图片或评论——即使内容属实——只要此类发布可能对当事人造成损害。
此外,刑法典第372条对公开(包括通过在报纸上发表)将某一事项归于他人、致使其受到处罚或蔑视的任何人予以处罚。第373条对公开诋毁他人、损害其名誉或声誉的任何人予以处罚,而不必然要求将某一具体事件归于该人。这意味着,记者发布新闻和评论的自由与权利受法律原则和规则约束,而这些原则和规则是出于尊重他人权利的必要而确立的,包括不将有辱人格或损害声誉的事件归于他人,以及不诽谤或中伤他人。
在报纸上发布新闻的许可是有条件的:新闻必须准确、具有社会相关性、客观呈现,并出于善意、旨在服务公共利益。未明确指名当事人并不能免除发布者或编辑的责任,尤其是当可以从新闻或文章的上下文中间接识别出该当事人时。迪拜最高上诉法院在2010年9月26日就第91/2010号(民事上诉)和第104/2010号(民事上诉)上诉案作出的判决中确认了这一原则。
Ahmed Saber先生与Amira Saqr女士
诉讼部负责人、经验丰富的法律专家Ahmed Saber先生强调,这些权利要求记者和媒体机构遵守与之相关的法律和职业道德责任。在这方面,Ahmed Saber先生援引了阿拉伯联合酋长国界定记者责任、并就虚假和诽谤性新闻限制言论自由的法律规定。他补充说,这些法律保护个人和机构的权利,旨在维护其名誉和尊严。
最后,Ahmed Saber先生强调遵守阿联酋宪法性法律的重要性,并强调每个人,无论是记者还是公民,都应审慎行使自己的权利和自由,尊重法律和他人的权利,以促进开放、繁荣的社会。
另一方面,出庭律师、经司法部认证的知识产权专家Amira Saqr女士强调,在言论自由权与随之而来的法律责任之间取得平衡十分重要。作为在各联邦法院及迪拜酋长国各级法院执业的律师,Amira Saqr女士表示,言论自由是一项基本权利,但必须审慎行使,并尊重法律以及个人和机构的权利。
Amira Saqr强调,通过审慎行使自由、尊重法律和人权来培育开放、繁荣的社会具有重要意义。她强调,在一个不断寻求在自由与责任之间取得平衡的社会中,所有人,无论是律师还是公民,都应了解自己的权利和责任。
结语
言论自由和新闻界传播新闻的权利是现代民主制度的基石。然而,这些自由伴随着重大的责任。记者和媒体机构必须遵守法律和职业道德原则与规则,在言论自由与他人权利之间取得平衡。在阿联酋,宪法性法律有力而明确,旨在实现这种平衡。每个人,无论是记者还是公民,都必须了解自己的权利和责任,在审慎行使自由、尊重法律并顾及他人的同时,不断致力于培育开放、繁荣的社会。
