Article juridique · Sociétés et travail · 4 min de lecture · 29 juin 2026
Introduction
Les Émirats arabes unis comptent parmi les pays à la croissance la plus rapide au monde, et cette forte croissance économique a attiré de nombreux travailleurs et salariés du monde entier venus travailler dans le pays. Afin de garantir les droits des travailleurs et de renforcer leur relation avec les employeurs, les EAU ont adopté une législation encadrant les congés et les jours fériés officiels des salariés. Dans cet article, nous présentons les types de nouveaux congés accordés aux salariés aux EAU et les droits qui s'y rattachent.
Le congé annuel
Le congé annuel est un droit garanti aux salariés du secteur privé aux EAU en vertu de la loi sur le travail des EAU n° 33 de 2021. Voici les principaux points relatifs à ce congé :
- Le salarié peut prendre son congé annuel après six mois de service auprès de l'employeur.
- Le congé annuel est d'au moins 30 jours avec salaire intégral pour chaque année de service.
- Le salarié ayant accompli plus de six mois et moins d'un an de service a droit à au moins deux jours de congé annuel.
Si le contrat du salarié prend fin avant qu'il n'ait pris son congé annuel, il a droit à un congé compensatoire pour la période non utilisée. Ces règles visent à garantir les droits des travailleurs et à renforcer leur relation avec les employeurs aux EAU.
Le congé de deuil
Le congé de deuil est accordé au salarié en cas de décès d'un proche parent ; ce type de congé vise à favoriser la cohésion familiale et sociale. Voici ses principaux points :
- Le salarié bénéficie d'un congé de cinq jours avec salaire intégral en cas de décès d'un parent au premier degré, tel qu'un père ou une mère, le conjoint, un enfant, un frère ou une sœur.
- Le salarié bénéficie en outre d'un congé de trois jours en cas de décès d'un parent au deuxième degré, notamment les grands-parents, les oncles, les tantes, les cousins et les petits-enfants.
- Un jour de congé est accordé en cas de décès d'un parent au troisième degré, tel que les oncles et tantes du conjoint ou les enfants des frères et sœurs.
- Le congé de deuil peut être cumulé avec le congé annuel et le congé sans solde.
Ce type de congé témoigne du soutien social et de la compréhension de l'État.
Le congé de maladie
Le congé de maladie est accordé au salarié en cas de maladie et fait l'objet d'un encadrement strict afin de protéger ses droits et de préserver l'équilibre entre le salarié et l'employeur. Voici ses principaux points :
- Le salarié a droit à un congé de maladie pouvant aller jusqu'à 90 jours par an après la période d'essai.
- Le salaire est versé à des taux différents pendant le congé de maladie : le salarié perçoit son salaire intégral pendant les 15 premiers jours, la moitié de son salaire du 16e au 45e jour, et aucun salaire au-delà.
- L'employeur peut accorder au salarié un congé de maladie sans solde pendant la période d'essai, sur la base d'un rapport médical.
- Le salarié doit informer l'employeur de sa maladie dans un délai de trois jours et fournir un rapport médical.
- L'employeur ne peut ni licencier le salarié ni le menacer de licenciement pendant son congé de maladie.
Ces dispositions contribuent à protéger les droits des travailleurs et à garantir des soins de santé adéquats.
Avis d'experts
Ahmed Saber, responsable du département contentieux : « Les EAU adoptent des lois et des procédures efficaces pour protéger les droits des travailleurs, ce qui renforce leur attractivité en tant que destination professionnelle. » Employeurs et salariés doivent respecter ces lois afin d'assurer l'équilibre et la justice sur le marché du travail.
Le congé de deuil reflète l'unité des Émiriens et la compréhension sociale qui règne dans le pays. Accorder ce congé aux salariés témoigne de l'attention portée à la santé et au bien-être des salariés et de leurs familles. Le congé de maladie offre une protection essentielle aux travailleurs malades, en garantissant des soins de santé adéquats et en favorisant la stabilité de l'emploi.
Nada Al-Mawwi, responsable du département conseil : Ces lois et ces congés traduisent l'engagement des EAU en faveur des droits des travailleurs ; d'expérience, ces mesures accroissent la satisfaction des salariés et les incitent davantage à donner le meilleur d'eux-mêmes au travail. La possibilité de cumuler le congé de deuil avec le congé annuel témoigne de la souplesse de la loi et d'une prise en compte de la situation personnelle des salariés.
Les lois qui accordent aux travailleurs des droits tels que le congé de deuil et le congé de maladie reflètent l'engagement social et humanitaire des EAU et contribuent à bâtir une société plus solidaire et prospère.
Conclusion
Ces nouvelles lois et ces nouveaux congés aux EAU témoignent de l'engagement du pays à protéger les droits des travailleurs et à renforcer leur relation avec les employeurs. Ces mesures constituent une avancée positive vers l'équilibre entre droits et responsabilités sur le marché du travail émirien, et confortent la place des EAU comme destination privilégiée pour le travail et l'investissement.
