عمومی /

متحدہ عرب امارات میں مصنوعی ذہانت کے مواد کی ملکیت | حقِ تصنیف 2026

متحدہ عرب امارات میں مصنوعی ذہانت سے تیار کردہ مواد کے دانشورانہ املاک کے حقوق۔ مصنوعی ذہانت کے تیار کردہ متن اور تصاویر کا مالک کون ہے؟ اماراتی قانون سازی کا قانونی مطالعہ، اس پس منظر میں کہ...

قانونی مضامین پر واپس جائیں

قانونی مضمون · عمومی · 4 منٹ کا مطالعہ · 29 جون، 2026

متحدہ عرب امارات میں مصنوعی ذہانت سے تیار کردہ مواد کے دانشورانہ املاک کے حقوق

مصنوعی ذہانت کے تیار کردہ متن اور تصاویر کا مالک کون ہے؟ اماراتی قانون سازی کا قانونی مطالعہ

تخلیقی (جنریٹو) مصنوعی ذہانت کی ٹیکنالوجیز کی تیز رفتار ترقی کے پیشِ نظر، اس کے ذریعے تیار کردہ مواد — خواہ تصاویر ہوں، متن ہوں یا ڈیزائن — کے دانشورانہ املاک کے حقوق کا مسئلہ متحدہ عرب امارات میں قانونی اور فقہی توجہ کا مرکز بن گیا ہے۔

متحدہ عرب امارات کی قومی حکمتِ عملی برائے مصنوعی ذہانت 2031 اور جدت کی معاونت کرنے والے اس کے اقدامات کے باوجود، حقِ تصنیف اور متعلقہ حقوق سے متعلق 2021 کا وفاقی قانون نمبر (38) بنیادی ضابطہ جاتی اساس ہے، اگرچہ اس میں ایسی صریح دفعات موجود نہیں جو مصنوعی ذہانت سے تیار کردہ تخلیقات کا مکمل احاطہ کریں۔

اس قانون کے مطابق تخلیقی نوعیت کی اصل تخلیقات کو تحفظ حاصل ہے، تاہم انسانی تخلیق کی شرط ایک بنیادی عنصر بنی ہوئی ہے۔

مصنف کی تعریف وہ فطری شخص ہے جو تخلیق کو وجود میں لاتا ہے، اور قانون مصنوعی ذہانت کو حقوق رکھنے کے قابل قانونی وجود تسلیم نہیں کرتا۔

لہٰذا Midjourney، DALL·E یا ChatGPT جیسے ٹولز کے ذریعے مکمل طور پر تیار کردہ تصاویر اور متن، اگر صارف کا کردار کسی جوہری تخلیقی مداخلت کے بغیر محض ایک سادہ Prompt درج کرنے تک محدود ہو، تو عموماً حقِ تصنیف کے آزادانہ تحفظ سے بہرہ مند نہیں ہوتے، اور قانونی طور پر غیر واضح دائرے میں آ سکتے ہیں۔

مشیر احمد صابر کی رائے ہے کہ “مصنوعی ذہانت کی مدد سے تیار کردہ مواد سے نمٹتے وقت انسانی تخلیق کے مراحل کو دستاویزی شکل دینا انتہائی اہم ہے”، خاص طور پر متحدہ عرب امارات کے اندر تجارتی، جائیداد اور میڈیا منصوبوں میں۔

وہ یہ مشورہ بھی دیتے ہیں کہ سابقہ محفوظ تخلیقات کے ساتھ کسی غیر ارادی تداخل سے بچنے کے لیے تربیتی ذرائع کی باریک بینی سے جانچ کی جائے۔

مصنوعی ذہانت سے تیار کردہ متن اور تصاویر کی ملکیت

تیار کردہ متن اور تصاویر کی ملکیت کا انحصار مواد کی تیاری میں انسانی شراکت کے درجے پر ہوتا ہے۔

اگر صارف نے جوہری ترامیم، باریک بینی سے انتخاب، ترتیب یا دیگر عناصر کے ساتھ انضمام کے ذریعے حصہ ڈالا ہو، یا واضح تخلیقی کنٹرول استعمال کیا ہو، تو قانونی تحفظ کام کے انسانی حصے پر لاگو ہو سکتا ہے۔

بعض قانونی آرا میں ملکیت منسوب کرنے کے لیے “اجتماعی تخلیقات” یا “ملازمت کے دوران تخلیق کردہ کام” کے تصور سے فائدہ اٹھایا جا سکتا ہے۔

تکنیکی نوعیت کے تنازعات میں جناب یاسر سلیمان فرسان کے تجربے کی روشنی میں، معاون استعمال اور مکمل تخلیق میں فرق کرنے کی اہمیت نمایاں ہوتی ہے، خاص طور پر جب معاملات سائبر جرائم یا ناجائز مسابقت سے جڑ جائیں۔

وہ ایسی حفاظتی حکمتِ عملیوں اور واضح معاہدوں کی ضرورت پر زور دیتے ہیں جو ہر فریق کے حقوق متعین کریں۔

دبئی اور ابوظہبی میں مہارت رکھنے والے قانونی مشیران کی پریکٹس کے تناظر میں، ایک ایسے متحرک قانونی ماحول میں ڈیجیٹل مواد کے تحفظ سے متعلق مشاورت کی طلب بڑھ رہی ہے جو تیزی سے مصنوعی ذہانت کے ٹولز پر انحصار کر رہا ہے۔

ایک طرف ڈیزائنر یا صارف اور دوسری طرف پروگرام یا اسے تیار کرنے والی کمپنی کے درمیان تنازعات ایک اہم قانونی چیلنج کے طور پر سامنے آتے ہیں، خصوصاً اس لیے کہ عالمی پلیٹ فارمز کی شرائطِ استعمال عموماً محدود لائسنس دیتی ہیں جبکہ کمپنیاں بنیادی ماڈلز میں بعض حقوق اپنے پاس رکھتی ہیں۔

اسی طرح ماڈلز کی تربیت میں محفوظ تخلیقات کا استعمال ممکنہ خلاف ورزی کے بارے میں سوالات اٹھاتا ہے، جس کے باعث انسانی شراکت کو باریک بینی سے دستاویزی شکل دینا ضروری ہو جاتا ہے۔

مشیر احمد صابر اس بات پر زور دیتے ہیں کہ “تخلیقی عمل کی ابتدائی منصوبہ بندی تنازعات کے خطرات کو نمایاں حد تک کم کر دیتی ہے”، یعنی مستقبل کے تنازعات، خواہ جائیداد، مارکیٹنگ یا ٹیکنالوجی کے شعبوں میں ہوں۔

وہ یہ بھی بتاتے ہیں کہ مصنوعی ذہانت کے کردار کے مناسب انکشاف کے ساتھ وزارتِ معیشت میں تخلیقات کی رجسٹریشن کام کے مالک یا تخلیق کار کی قانونی پوزیشن کو مضبوط بناتی ہے۔

بنیادی کلیدی الفاظ

  • مصنوعی ذہانت کے دانشورانہ املاک کے حقوق
  • مصنوعی ذہانت سے تیار کردہ مواد کی ملکیت
  • متحدہ عرب امارات میں AI تصاویر کے اشاعتی حقوق
  • مصنوعی ذہانت کے ذریعے متن اور تصاویر کی ملکیت
  • اماراتی قانونِ حقِ تصنیف 2021
  • دبئی میں مصنوعی ذہانت اور حقِ تصنیف