کارپوریٹ اور لیبر /

تعلقاتِ کار کی تنظیم کے قانون میں نئی ترامیم

متحدہ عرب امارات نے تعلقاتِ کار کی تنظیم کے قانون میں اہم ترامیم کا اعلان کیا ہے، جن کا مقصد کارکنوں کے حقوق کو مضبوط کرنا اور تعلقاتِ کار میں زیادہ توازن پیدا کرنا ہے۔ یہ ترامیم…

قانونی مضامین پر واپس جائیں

قانونی مضمون · کارپوریٹ اور لیبر · 3 منٹ کا مطالعہ · 29 جون، 2026

متحدہ عرب امارات نے تعلقاتِ کار کی تنظیم کے قانون میں اہم ترامیم کا اعلان کیا ہے، جن کا مقصد کارکنوں کے حقوق کو مضبوط کرنا اور تعلقاتِ کار میں زیادہ توازن پیدا کرنا ہے۔ یہ ترامیم زیادہ محفوظ اور شفاف کام کے ماحول کی ضمانت کی جانب ایک نمایاں قدم ہیں۔

سخت جرمانوں کا نفاذ

نئی ترامیم میں ان آجروں پر 100 ہزار درہم سے ایک ملین درہم تک مالی جرمانہ عائد کرنا شامل ہے جو مختلف خلاف ورزیوں کے مرتکب ہوں۔ ان خلاف ورزیوں میں یہ شامل ہیں:

– بغیر اجازت نامے کے کارکنوں سے کام لینا: یہ ان امور میں سے ہے جو لیبر مارکیٹ کی تنظیم پر منفی اثر ڈالتے ہیں۔

– کارکنوں کو بغیر کام کے چھوڑ دینا: جس سے غیر منصفانہ ماحول پیدا ہوتا ہے۔

– ورک پرمٹس کا غیر قانونی مقاصد کے لیے استحصال: جو قانون سازی کے غلط استعمال کی عکاسی کرتا ہے۔

– کارکنوں کے حقوق کا تصفیہ کیے بغیر اداروں کو بند کر دینا: جو کارکنوں کے حقوق کو خطرے میں ڈالتا ہے اور انہیں بے یار و مددگار چھوڑ دیتا ہے۔

– کم عمر افراد سے غیر قانونی طور پر کام لینا: جو اس طبقے کے تحفظ کے لیے مخصوص قوانین کے منافی ہے۔

فرضی ملازمت

سزاؤں کا دائرہ فرضی ملازمت تک بھی پھیلا ہوا ہے، چنانچہ جو آجر کارکنوں کو فرضی طور پر ملازم رکھیں انہیں اسی طرح کے جرمانے کی سزا دی جاتی ہے۔ اس قدم کا مقصد غیر سنجیدہ ملازمت کے رجحان کا مقابلہ کرنا اور لیبر مارکیٹ میں شفافیت کو فروغ دینا ہے۔

عدالتی نظام میں تبدیلیاں

فرمان کے نمایاں نکات میں سے ایک لیبر تنازعات میں عدالتی فورم کی تبدیلی ہے، چنانچہ مقدمات اپیل کورٹ کے بجائے ابتدائی عدالت میں دائر کیے جاتے ہیں۔ یہ تبدیلی قانونی کارروائی کو آسان بناتی ہے اور تنازعات کے فیصلے میں تیزی لاتی ہے۔ نیز فرمان ایک مقررہ مدت بھی عائد کرتا ہے، چنانچہ تعلقِ کار ختم ہونے کے دو سال گزرنے کے بعد مقدمات قبول نہیں کیے جاتے۔

مصالحت کا طریقۂ کار

ترامیم میں مصالحت کے طریقۂ کار سے متعلق پہلو بھی شامل ہیں، چنانچہ فرضی ملازمت کے خلاف فوجداری مقدمہ صرف وزیرِ انسانی وسائل یا ان کے نائب کی درخواست پر ہی شروع کیا جا سکتا ہے۔ نیز صلح کا موقع بھی دیا جاتا ہے، جس سے تنازعات کو خوش اسلوبی سے حل کرنے کے امکان کو تقویت ملتی ہے، اور بعض شرائط کے تحت جرمانوں میں کمی کی گنجائش بھی ہے۔

تعلقاتِ کار کی تنظیم کے قانون میں نئی ترامیم متحدہ عرب امارات میں لیبر مارکیٹ کی ترقی کی جانب ایک اہم قدم سمجھی جاتی ہیں۔ کارکنوں کے حقوق کو مضبوط کر کے اور خلاف ورزیوں پر سخت سزائیں عائد کر کے حکومت زیادہ منصفانہ اور متوازن کام کا ماحول پیدا کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔ یہ کوششیں پائیدار ترقی کے حصول اور لیبر مارکیٹ میں تمام فریقوں کے حقوق کی ضمانت کے لیے ملک کے عزم کی عکاسی کرتی ہیں۔

– ہم، Amira Saqer Advocates & Legal Consultants اور قانونی مشیر “ڈاکٹر احمد صابر (صالح)”، مختلف شعبوں، جیسے فوجداری مقدمات، تجارتی اور دیوانی تنازعات، نیز احوالِ شخصیہ کے معاملات، میں جامع قانونی حل فراہم کرنے کے لیے اپنی کوششیں وقف کرتے ہیں۔