رئیل اسٹیٹ اور جائیداد /

متحدہ عرب امارات میں سرمایہ کار اور رئیل اسٹیٹ ڈیولپر کے تنازعات میں ثالثی | قانونی مشیر احمد صابر صالح

متحدہ عرب امارات میں سرمایہ کار اور رئیل اسٹیٹ ڈیولپر کے تنازعات میں ثالثی اور خریدار کے حقوق پر اس کا اثر – قانونی مشیر احمد صابر صالح کا تجزیہ۔ جب معاہدہ تنازع کا میدان بن جائے… کیا...

قانونی مضامین پر واپس جائیں

قانونی مضمون · رئیل اسٹیٹ اور جائیداد · 4 منٹ کا مطالعہ · 29 جون، 2026

متحدہ عرب امارات میں سرمایہ کار اور رئیل اسٹیٹ ڈیولپر کے تنازعات میں ثالثی اور خریدار کے حقوق پر اس کا اثر – قانونی مشیر احمد صابر صالح کا تجزیہ


جب معاہدہ تنازع کا میدان بن جائے… تو کیا ثالثی سرمایہ کار کے لیے ایک دانشمندانہ تحفظ ہے یا ایک خاموش قانونی جال؟ سرمایہ کار اور رئیل اسٹیٹ ڈیولپر کے تنازعات میں ثالثی اماراتی جائیداد کی منڈی کے حساس ترین موضوعات میں سے ہے، کیونکہ معاہدے کی ایک ہی شق تنازع کا رخ مکمل طور پر بدل سکتی ہے۔ قانونی مشیر احمد صابر صالح زور دیتے ہیں کہ ثالثی کی شرط کو محض ایک ضمنی طریقۂ کار کی شق کے طور پر نہیں پڑھنا چاہیے، بلکہ ایک اسٹریٹجک فیصلے کے طور پر جو مستقبل کی عدالتی کارروائی پر اثر انداز ہوتا ہے۔

جائیداد سے متعلق ثالثی کیا ہے؟ اور اسے معاہدوں میں کیوں شامل کیا جاتا ہے؟

ثالثی عدالتوں کے دائرے سے باہر تنازعات حل کرنے کا ایک متبادل ذریعہ ہے، اور اسے عموماً آف پلان فروخت کے معاہدوں میں ایک تیز تر اور زیادہ لچکدار راستے کے طور پر شامل کیا جاتا ہے۔ لیکن قانونی مشیر احمد صابر صالح کی رائے میں خریدار کو حقیقی وضاحت کے بغیر ثالثی کی شرط شامل کرنا ایک قانونی خطرہ ہے، کیونکہ سرمایہ کار پیشگی طور پر عام عدالتوں سے رجوع کرنے کے حق سے دستبردار ہو جاتا ہے۔ تجزیاتی نقطۂ نظر سے، ثالثی میں سب سے خطرناک پہلو خود طریقۂ کار نہیں، بلکہ اس کا وقت اور اس کے الفاظ ہیں۔

متحدہ عرب امارات میں ثالثی کی قانونی بنیاد

ثالثی کو ثالثی سے متعلق 2018 کا وفاقی قانون نمبر (6) منظم کرتا ہے، جس میں 2023 کے قانون نمبر (15) کے ذریعے ترمیم کی گئی، اور اس کے ساتھ دیوانی قانون کی دفعات اور مقامی جائیداد کے قوانین بھی لاگو ہوتے ہیں۔ قانونی مشیر احمد صابر صالح بتاتے ہیں کہ ثالثی کی شرط صرف اسی صورت میں لازم ہوتی ہے جب وہ تحریری اور صریح معاہدے میں درج ہو، اس کے فریق اہلیت رکھتے ہوں، اور وہ کسی ایسے تنازع سے متعلق ہو جس میں مصالحت جائز ہو۔ نیز اگر ثالثی کی شرط میں ابہام یا معاہداتی توازن میں خلل ہو تو عدالت اسے کالعدم قرار دے سکتی ہے۔

ثالثی کی شرط واقعی کب لازم ہوتی ہے؟

  • ثالثی کی واضح اور صریح شق کا موجود ہونا۔
  • سرمایہ کار کا بغیر کسی تحفظ کے دستخط کرنا۔
  • مناسب وقت پر شرط کو چیلنج نہ کرنا۔

قانونی مشیر احمد صابر صالح کی رائے ہے کہ بہت سے سرمایہ کاروں کو ثالثی کی شرط کے اثرات کا علم تنازع پیدا ہونے کے بعد ہوتا ہے، جب اس سے رجوع کرنا زیادہ پیچیدہ ہو جاتا ہے۔

جائیداد کے تنازعات میں ثالثی کے فوائد

  • تنازع کا تیزی سے فیصلہ۔
  • ماہر ثالثوں کا انتخاب۔
  • کارروائی کی رازداری۔
  • اوقات میں لچک۔

بعض صورتوں میں ثالثی سرمایہ کار کے حقوق کے تحفظ کا ایک مؤثر ذریعہ ہوتی ہے، خاص طور پر جب معاہدہ متوازن ہو اور اس کے الفاظ واضح ہوں۔ قانونی مشیر احمد صابر صالح زور دیتے ہیں کہ ثالثی ہمیشہ منفی نہیں ہوتی، بلکہ اس کا جائزہ شق کے الفاظ اور تنازع کے حالات پر منحصر ہوتا ہے۔

سرمایہ کار کے حق پر ثالثی کے خطرات

  • عدالتوں کے مقابلے میں زیادہ اخراجات۔
  • چیلنج کے محدود راستے۔
  • معاملے کے حقائق پر اپیل کا نہ ہونا۔
  • عدالتی نگرانی کا محدود دائرہ۔

قانونی مشیر احمد صابر صالح اس بات پر زور دیتے ہیں کہ ثالثی کے فیصلے کے خلاف اپیل نہیں ہوتی، بلکہ اسے صرف کالعدم قرار دینے کی درخواست کے ذریعے چیلنج کیا جا سکتا ہے، اور یہ ایک بنیادی فرق ہے جس پر سرمایہ کار دستخط کرتے وقت شاید توجہ نہ دے۔ قانونی مشیر احمد صابر صالح زور دیتے ہیں کہ ثالثی کی شق کو اسی باریک بینی سے پڑھنا چاہیے جس سے جائیداد کے یونٹ کی قیمت پڑھی جاتی ہے۔

فسخ اور معاوضے کے حق پر ثالثی کا اثر

ثالثی کی شرط کی موجودگی سرمایہ کار کے فسخ، معاوضے کے مطالبے یا رقوم کی واپسی کے حق کو ساقط نہیں کرتی، لیکن یہ تنازع کا فیصلہ کرنے والے ادارے کو بدل دیتی ہے۔ قانونی مشیر احمد صابر صالح کی رائے ہے کہ یہ تبدیلی فیصلے کی رفتار، معاوضے کی مقدار، حتیٰ کہ ثبوت کے طریقۂ کار پر بھی اثر انداز ہو سکتی ہے۔ Amira Saqer Advocates & Legal Consultants – متحدہ عرب امارات کے اندر جائیداد میں سرمایہ کاری کے تنازعات میں آپ کی قانونی رہنمائی۔