Familia y estatuto personal /

¿Cuándo hay desobediencia conyugal (nushuz) en los EAU?

¿Qué es el nushuz en el derecho emiratí? Es la negativa de uno de los cónyuges a cumplir sus deberes conyugales sin justificación religiosa o legal. Comprende: negarse a trasladarse al domicilio conyugal...

Volver a Análisis

Artículo jurídico · Familia y estatuto personal · 2 min de lectura · 29 jun 2026

¿Qué es el nushuz en el derecho emiratí?

El nushuz (desobediencia conyugal) es la negativa de uno de los cónyuges a cumplir sus deberes conyugales sin justificación religiosa o legal. Comprende:

  • Negarse a trasladarse al domicilio conyugal
  • Negativa de la esposa a la convivencia conyugal
  • Abandonar el domicilio sin permiso
  • Negativa del esposo a prestar alimentos, o abandono

Derechos y deberes de los cónyuges en el derecho emiratí

✅ Derechos de la esposa:

  • Alimentos y vivienda
  • Trato equitativo (si el esposo está casado con otra mujer)
  • Preservación de su libertad e independencia
  • Posibilidad de trabajar y estudiar
  • Visitar a su familia

✅ Deberes de la esposa:

  • Obediencia conforme a lo razonable
  • Cuidar los bienes y el honor del esposo
  • Residir en el domicilio conyugal
  • Cuidar de la familia

¿Cuándo se considera que la esposa incurre en nushuz?

Según la legislación emiratí, se considera que la esposa incurre en nushuz si:

  • Se niega a residir en el domicilio o lo abandona sin justificación
  • Se niega a la convivencia conyugal sin causa religiosa legítima
  • Desatiende sus deberes pese al requerimiento del tribunal

El nushuz puede probarse mediante testigos, correspondencia o informes sociales.

Efectos jurídicos del nushuz

La prueba del nushuz produce efectos jurídicos claros:

  1. Pérdida del derecho a alimentos
  2. Derecho del esposo al divorcio o la separación judicial
  3. Solicitud de que la esposa abandone el domicilio
  4. Retirada de la indemnización en el divorcio por perjuicio

Pasos para resolver los conflictos por nushuz

  1. Conciliación familiar – a través del centro de orientación familiar
  2. Reunión de pruebas – como testigos e informes
  3. Resolución judicial – según lo dispuesto en la Ley del Estatuto Personal

El papel de los centros de orientación familiar

Estos centros desempeñan un papel fundamental en:

  • La mediación entre los cónyuges
  • El asesoramiento jurídico neutral
  • La difusión del conocimiento de los derechos y deberes