Responsabilidad médica /

La muerte de una paciente revela el error de un cirujano estético | Nexo causal entre error médico y daño

La muerte de una paciente revela el error de un cirujano estético. Nexo causal entre error médico y daño. El tribunal confirma la plenitud del nexo causal. Por: Amira Saqer...

Volver a Análisis

Artículo jurídico · Responsabilidad médica · 3 min de lectura · 29 jun 2026

La muerte de una paciente revela el error de un cirujano estético

El nexo causal entre el error médico y el daño

La muerte de una paciente revela el error de un cirujano estético… y el tribunal confirma que el nexo causal es completo

Por: Amira Saqer Advocates & Legal Consultants – su guía jurídica

El principio de responsabilidad médica en el derecho civil

Entre los principios que consagró el Tribunal Supremo Federal en la sentencia civil dictada en el recurso n.º 722 de 2025 (administrativo), en la sesión del 1 de septiembre de 2025, figura que la responsabilidad del médico solo nace si existe un nexo causal directo entre el error que cometió y el daño sufrido por el paciente, regla esencial de la responsabilidad civil en materia de errores médicos.

Detalles del error médico y su resultado

En este asunto, el informe de la Comisión Médica Superior acreditó que la muerte de la paciente fue consecuencia directa de la actuación del médico, que trasladó una gran cantidad de grasa de forma contraria a la buena práctica médica y sin emplear los medios necesarios para garantizar la seguridad de la paciente, error que se encuadra entre los errores médicos que generan responsabilidad del médico.

La importancia del nexo causal en los asuntos de errores médicos

Esa actuación provocó una embolia grasa pulmonar que fue la causa directa de la muerte, lo que confirma la importancia del nexo causal para probar el daño. El tribunal consideró que el nexo causal reunía aquí todos sus elementos, porque el daño (la muerte de la paciente) fue consecuencia natural y previsible del error, lo que subraya la necesidad de la prueba en los asuntos de errores médicos.

La sentencia y la aplicación de la responsabilidad civil

No existía ninguna causa ajena que excluyera la responsabilidad del médico, por lo que procedía aplicar las reglas de la responsabilidad civil. Esta sentencia civil muestra que los tribunales no se limitarán a constatar la existencia de un error médico, sino que examinarán también su vínculo directo con el daño, de modo que la prueba del daño y de la relación entre el error y su causación es un elemento esencial para fijar la indemnización que corresponde al perjudicado.

La importancia de la prueba completa en los asuntos de errores médicos

Esta sentencia civil confirma que toda reclamación de indemnización por errores médicos debe basarse en la prueba completa del error médico y de su vínculo con el daño, para que se haga justicia y se imponga una responsabilidad civil justa a las partes culpables.

Sobre el consejero Ahmed Saber

Ahmed Saber es asesor jurídico con más de 29 años de experiencia, especializado en derecho civil, litigios y responsabilidad civil, con amplia experiencia en asuntos de indemnización derivados de errores profesionales y médicos. Ahmed tiene una gran capacidad para analizar el nexo causal entre el error y el daño a fin de determinar la responsabilidad de las partes y reforzar la justicia civil en los EAU.