Penal y ciberdelincuencia /

Delitos contra la seguridad exterior del Estado en los EAU

Introducción: para proteger su soberanía y su posición regional e internacional, los Emiratos Árabes Unidos conceden la máxima importancia a la seguridad exterior, uno de los...

Volver a Análisis

Artículo jurídico · Penal y ciberdelincuencia · 3 min de lectura · 29 jun 2026

Introducción

Para proteger su soberanía y su posición regional e internacional, los Emiratos Árabes Unidos conceden la máxima importancia a la seguridad exterior, que se considera uno de los pilares fundamentales de la estabilidad del Estado. Por ello, el Código Penal emiratí tipifica de forma clara y tajante los actos que atentan contra la seguridad exterior del Estado, dada la amenaza directa que suponen para los intereses del Estado y sus relaciones internacionales.

En este artículo examinamos de forma global las principales modalidades de delitos contra la seguridad exterior del Estado en los EAU, conforme a la legislación más reciente, con indicación de las penas previstas y de la repercusión de estos delitos en el ámbito nacional e internacional.


¿Qué se entiende por seguridad exterior del Estado?

Por seguridad exterior del Estado se entiende «el conjunto de medidas y actuaciones que adopta el Estado para proteger su existencia y su independencia» frente a amenazas externas, ya sean militares, diplomáticas o informáticas.

Los delitos dirigidos contra este tipo de seguridad figuran entre los más graves del Código Penal, por los daños que causan al Estado en su existencia y su soberanía.


Principales delitos contra la seguridad exterior en el derecho emiratí

El Decreto-ley Federal n.º (31) de 2021, por el que se promulga la Ley de Delitos y Penas, dedica un capítulo a los delitos que atentan contra la seguridad exterior del Estado:

Alta traición y espionaje con entidades extranjeras

Se castiga con cadena perpetua o pena de muerte a quien:

  • Mantenga inteligencia con un Estado extranjero o con quien actúe en su interés, con el propósito de perjudicar la posición militar, política o económica del Estado.
  • Revele secretos militares, políticos o económicos del Estado a un Estado extranjero o a alguno de sus agentes.

Atentado contra la soberanía del Estado

Comprende:

  • La incorporación sin autorización a fuerzas armadas de un Estado extranjero.
  • La participación en actos de espionaje o la incitación a la agresión.

La pena puede llegar a la de muerte si de ello se deriva un daño grave para la seguridad nacional o militar del Estado.

Participación en actos hostiles contra un Estado aliado

Los EAU tipifican como delito que cualquier ciudadano participe en actos militares o de inteligencia contra un Estado con el que los EAU mantienen acuerdos o relaciones de amistad, o los apoye, y lo castigan con prisión agravada o cadena perpetua, según las circunstancias y las consecuencias del delito.

Difusión de información engañosa que afecte a la seguridad exterior

Comprende la publicación o difusión de información falsa sobre las relaciones exteriores del Estado o la injerencia en asuntos diplomáticos; la pena es de prisión y multa, y puede llegar a la prisión agravada si la información se publicó en tiempo de guerra o de crisis.


Pruebas digitales y técnicas en los delitos modernos

Ante el aumento de las amenazas cibernéticas, los organismos de seguridad emiratíes han empezado a recurrir a medios de investigación digital para descubrir los delitos contra la seguridad exterior, como:

  • El rastreo de comunicaciones sospechosas por internet.
  • El análisis de conversaciones en redes sociales.
  • La cooperación internacional para el intercambio de información de inteligencia.

La Ley emiratí de lucha contra los delitos informáticos (Decreto-ley Federal n.º 34 de 2021) tipifica cualquier intento de acceder ilícitamente a los sistemas del Estado o de utilizar las redes para difundir información que afecte a su seguridad exterior.