诉讼与程序 /

阿联酋法律下的上诉理由 | 最高上诉法院2026年判决

结合最高上诉法院2026年第1号判决,解读阿联酋法律下的上诉理由。

返回法律资讯

法律文章 · 诉讼与程序 · 1分钟阅读 · 2026年6月29日

上诉状中的一个细微错误,就可能导致上诉因程序原因被驳回,而其实体问题根本得不到审查。

何为上诉,以及上诉在实践中为何重要

上诉是对初审法院所作判决进行复审的法律途径。上诉须在形式和实体上均符合要求,尤其是上诉理由必须在上诉状本身中清楚阐明。

民事诉讼法第164条的修订

2025年第22号联邦法令修订了第164条,确立了三项强制性要求:

  • 载明被上诉的判决及其日期
  • 详细列明上诉理由
  • 提出与上述理由相关的请求

任何欠缺都将使上诉面临在形式上被驳回的风险。

最高上诉法院确立的原则:无理由则无上诉

最高上诉法院认定,陈述上诉理由不再是程序性事项,而是实体性事项。主要裁判要点包括:

  • 取消此前允许事后补交理由的宽限期
  • 后续提交的备忘录不能替代原始上诉状中的理由
  • 法院依职权作出驳回裁定

法律上可接受哪些上诉理由?

法律上可接受的理由包括:

  • 适用法律错误
  • 解释法律规定错误
  • 判决理由不充分
  • 证据推理存在缺陷

每一项理由都必须具体阐明,并与被上诉的判决相关联。

缺乏理由与理由薄弱

法院区分了完全缺乏理由(将导致在形式上被驳回)与理由薄弱(仍可进行实体审查)两种情形。法律顾问Ahmad Saber Saleh强调,起草上诉状已成为决定性阶段,并警告称,疏忽可能导致权利的永久丧失。